一天之后，经纪人罗格菲利普赶到了底特律。
“周，要申请交易吗？坏小子军团那帮王八蛋不会放过你的。”看到周权一脸红肿青紫的独眼龙的模样，他吓了一跳，赶紧问道。
“暂时没有问题，他们都在隔壁病房，伤比我重，而且我认为这应该是他们要考虑的问题，不是我需要考虑的问题。”周权微笑着说道。
“……”
菲利普一呆，好像是这样。
周权这才问道：“罗格，我请你帮我买的药带来了吗？”
“带了。”
菲利普连忙将云·南白药拿了出来。
“谢谢！”
周权马上口服了一些，这东西对内伤有用，而西医可没办法治内伤，根本没有内伤那一说法，不是自愈就是吃止痛药。
“周，你现在打算怎么办？”菲利普担心地问道。
“再说吧，打架这种事情不是很平常吗，你不用过于担心。”周权微笑道。
菲利普一想也是，在冰球队打架太正常了，当然主要是和对手打，从场上打到场下。
周权分析道：“我估计这个事情迟早会被媒体知道，瞒不住的，媒体如何反应，目前不好说，但底特律球迷应该不会喜欢我，我会面对很大的压力。”
菲利普点头道：“坏小子军团为底特律带来了两个总冠军，他们在底特律球迷心中的地位很高，你的分析是对的。”
说到这里，他又转口道：“但坏小子军团对于其他球队来说，就是一个噩梦，你揍了他们，一定会受到其他球队和球迷的赞扬，被兰比尔下黑手的球员不下三百人，他们一定会为你举杯庆祝的，所以我还是建议你离开，一定会有很多球队愿意交易你的。”
周权脸上浮现出惯有的微笑，但却是马上摇头道：“管理层并没有交易我的想法，我也不想遇难而退，迎难而上，才是我应该做的事情。”
“好吧。”
菲利普了解周权的性格，也不再劝说。
周权在医院里躺了一周时间，他预计的事情终于成为现实，更衣室斗殴事件被媒体挖出来了。
10月13号中午，ESPN电视台综合频道午间新闻突然爆料，活塞内更衣室在一周之前发生斗殴。
ESPN的记者约翰·斯内尔拿着麦克风站在医院的外面，面对镜头激动地说道：“据可靠消息，斗殴之所以发生，是因为微笑刺客对新秀周权不满，他认为周权是管理层安排顶替他的人，然后比尔兰比尔开始羞辱周权。
他先是让周权给他们擦鞋，然后逼迫周权承认自己是日本人，导致周权愤怒之下向兰比尔发起单挑。