“嗯哼。需要我保证吗？”卡卡笑问。
“这就不用了，最少我可以确定你的嘴巴比很多人严得多。”
贝克汉姆说到这里，也笑了笑，决定给巴西人一些帮助。
“你很快就会领教曼联更衣室了。这里和米兰一样，也会有一些活宝，只是活宝的方式有些奇特。
你是金球先生，既会说葡语，也会说西语，更会说英语，语言上你不存在融入的问题，不过我也得实话实说，我们的更衣室，氛围满奇特的。
你担心的那些暴力行为，现在不可能出现，但怎么说呢……会明显比米兰压抑很多，但和皇马那种森严感不同。
总之你记住一句话就对了，在这支球队，boss是至高无上。在这间更衣室里，我们所行所为，都是为了赢球。”
“你的口才果然比克里斯好多了。”卡卡笑着说，“他也告诉了我类似的内容，但他的总结能力，显然没有你那么好。他说曼联是一支充满高压的更衣室，总有些人不喜欢正眼看人，也有些人喜欢特立独行，还有些人喜欢戴着有色眼镜看人，唯独弗爵爷是特殊的，是能化腐朽为神奇的那样存在。”
贝克汉姆没想到自己的继任者，对曼联竟是这样的评价，当下就挑了挑眉，想说点什么。
“但我知道，他只是不太想让我离开皇马。我也知道，他对曼联之所以有些负面的印象，是因为他加盟那支球队的时候，还只是一个刚刚登陆五大联赛的孩子，他在那儿茁长成长，只是在成长过程中，也会受到一些负面影响，一些风害和病害，但这些病灶，都被爵爷一一剪除。但他依然记得那些，快乐或痛苦。”
贝克汉姆静静地聆听着，等到这位金球先生说完，他才轻声感慨：“是曼联培养了他，是曼联成就了他，但也是曼联给予了他磨砺，那过程是痛苦而漫长的。
说了你可能不信——
直到现在，我有时候还会梦到我的年轻时光。梦到我们当时的青训教练哈里森冲我们咆哮，用各种你能想到、想不到的脏话来骂我们，批判我们，到了成年队，那也是一场噩梦……
唐前段时间说，上帝之下，是曼联。曼联之上，是老头。
我们当时都想将自己最好的一面，展示给那个老头，我也永远难以忘记当他给予我10号球衣时，我的感受。那时候我还未想到，在坎通纳离开球队后，居然是我接过了那件7号球衣。
当然，我也无法忘记那老头踢飞的靴子，以及当时他说的每一句话。
在我当时的年龄，我真的无法原谅他，也认为自己不能继续在他的球队踢球了。
因为我很清楚，曼联属于他，在我和他之间，离开曼联的，必然是我。
我至今不后悔那个决定，因为在我的生命中，足球很重要，但足球并不是最重要的，这点你肯定能够感同身受。”
卡卡想也不想，就默默点了点头。
哪怕对面看不到，他也在附和着。
“是的，我也很爱足球，但我也可以明确地说，足球对我来说，并不是最重要的。最重要的应该是家人。”
“但足球也的确对我们很重要，所以你会要离开皇马，宁可降薪，也要回到一支可以重新享受足球带给我们快乐的球队，不是吗？”
“是的。”
“足球对我，也是如此。它或许比不过家人在我心中的地位，但它也高于我的尊严。
里卡多，你不是好奇，那老头是如何原谅我的吗？很简单，我给他发了短信，道了歉，认了错。
他其实是个很有度量的老头，范尼和克里斯蒂亚诺当年发生的事，你一定清楚。
但他们后来言归于好了。
我很清楚，如果基恩也这样做，他也会原谅基恩。
我这样做，他也大概率会原谅我，只是我和基恩之前都缺少一个主动和他联系的理由，并且会想——
当时错的又不是我，为什么是我主动道歉呢？
但年轻的我，显然已经忘记了，他其实已经跟我道过歉了。所以事情就是这样简单而又老套，我现在只希望转会的速度能快点，再快点，最好能在1唐时间内，就回到老特拉福德。”
这样真诚地独白，和这样简单又实用的回归方式，也让卡卡无声地笑着。
他好像更了解弗爵爷了，想读懂这个老人，其实很简单——