凯瑟琳收拾了一只行李袋，装了一些内衣、两套裙装套装、两双鞋、两顶帽子——这有点麻烦，她到现在都还不习惯出门就要戴帽子。想着尽可能的少带点行李，结果最后还是一大堆。
乔先上楼把妹妹的行李袋拿下去，塞进后备箱。又跟着妹妹上楼，来到凯瑟琳的房间门口。
基特敲门，“凯特，你收好了吗？”
“收好了。”凯瑟琳忙过来开门，“我没有绳子，没法捆好帽盒。”
“我那儿还有一根缎带，我去拿。”基特匆匆离开。
身材高大的乔随意扫了一眼这间女孩子的寝室：跟妹妹的寝室不太一样，只有一张单杠床上铺着床单，床上放了一对长方形枕头、一只圆柱形靠枕，被子胡乱堆在床上；窗下摆放着写字台，写字台上左手是一些化妆品护肤品的瓶瓶罐罐，右手放着一些书；
墙边另外有一只不大的书柜，用来摆放课本。
床边一块地毯，地毯边是粉红色毛绒拖鞋，以及一只拉上拉链的路易·威登行李袋，行李袋旁边是两只帽盒。
房间里有属于女孩子的淡淡馨香，一丝似有若无的甜香。
很好闻，但闻不出来是什么香气。香水？不太像。
女孩还很年轻，稚气未脱的脸庞，是个漂亮姑娘，但有点太瘦了，瘦得像个猴子。
乔想着幸好妹妹们都没有这么瘦。
两个陌生人处在一个相对封闭的空间实际是有点尴尬的，乔没说话，凯瑟琳也没有说话，只是从写字台上拿了一本书。
封面上的单词在乔的眼眸中一闪而过。
thescarletletter。
他想，圣心修道院居然允许女学生看这种书？
*
前往纽约的路上，一开始凯瑟琳和基特还有说有笑的，没到半个小时，她俩便在车后座上昏昏欲睡。
乔在倒后镜里看着两个女孩心里觉得很好笑，都还是孩子呢。
副驾座上的罗斯玛丽也在打瞌睡。
只有任劳任怨的大哥还在开车。
*
傍晚，到了布隆克维斯尔。
布隆克维斯尔是个小村，人口只有3000多，是个别墅区，住户非富即贵。两户人家相距甚远，走路都得走个20分钟才能到邻居家。
绿化也搞得很好，除了住宅前后的花园、树木，随处可见树木、树林。此时，绿树成荫，花园已经有一些花卉开放花朵。
肯尼迪家的大宅——是的绝对是很大的一间住宅——是一栋带有阁楼的二层楼房，大门外有带有四根廊柱的门廊，位于哈德逊河附近，走路就能到河边。
乔·肯尼迪将车开进车道，在门廊前面熄火，这才喊醒女孩们。
“罗斯玛丽，到家了。”
罗斯玛丽睁开惺忪睡眼，低声说：“到家了吗？”
凯瑟琳也很快醒了，推了推基特，“基特，到你家了。”
乔笑了笑，开门下车，绕到车后，打开后备箱，将女孩们的行李袋拿出来，交给匆匆赶来的女佣。
“太太在家吗？”
“太太带鲍比少爷去看医生了。”
“鲍比怎么了？”
“他这几天一直咳嗽呢。”
“这是基特的行李袋，放到她房间。这是罗斯玛丽的。这只行李袋是普希金小姐的，放到客房。客房收拾好了没有？”
“收拾好了。”
乔点点头。