“小李啊,你这个家庭背景很可靠啊!非常适合我们的单位!”
吴经理笑着看向了李庸点了点头,随后脸上浮现出了一抹疑惑之色,忍不住开口问道:“不过我还是想问问你选择在我们这工作的原因。”
李庸这情况简直太完美了,完美到吴经理都有点不敢相信李庸居然真要跑到他这工作,毕竟以李庸的家境,想找个合适工作太简单了,压根犯不上来他这,这翻译说到底也是和人打交道的服务人员,而服务行业的通病就是容易受气。
你在普通的国营饭店,受了气你敢打顾客,只要你有道理,在这年代可能没啥事,但在这燕京饭店行么?你要是打了外宾搞不好可是要闹出外交事故的!
所以他才好奇,李庸明明有办法找到工作环境与工资报酬甚至未来发展都好的工作,那为什么要跑到他这当翻译?这压根犯不上啊!
“这个嘛,就和我的一些诉求有关了。”
李庸笑了笑开口说道:“我是想来应聘翻译的,不过我想应聘并不是那种全天待命的翻译,因为我准备考大学,找这份工作其实就是想看看能不能在完成学业的同时也能收获一份报酬,帮家里分担一些压力。”
“这么说你是想兼职?”
听到了李庸的话,吴经理反而是松了一口气,李庸这个条件说起来是有点过分的,不过正是因为他这要求有点过分,才使得他的话显得真实。
“兼职的话……”
吴经理微微皱起眉头,他肯定是更想李庸能全职在他饭店工作,可实话实说,他觉得自己能给出的条件留不下李庸,毕竟人家也是干部家庭,家里压根不缺钱,只不过是李庸自己有想法勤工俭学而已。
可是要是真同意了李庸这兼职的要求,这程序上也不合适啊,工资上怎么开啊?
“吴经理,我的想法是我可以按翻译的次数收钱,我也不需要任何编制,您看可以么?”
李庸看出来了吴经理的犹豫,果断给出了自己早就准备好的解决方案,听到了他的话,吴经理沉吟了一会,轻轻点了点头。
这倒也是个解决办法,主要是李庸不要编制,那就好安排了,他们偶尔人手不够用的时候从外面其他单位借调翻译也是要给劳务费的,关键有时候给钱人家还不愿意来呢,那在给钱之外你还待欠个人情,而李庸这边只用给钱就省事多了。
“小李你这个办法我倒是可以同意,不过按次数收费的话,你的期望薪资是多少?还有工作时间的问题,最好是能给我一个范围,我也好安排起来,防止我这边安排不开么。”
“收费的话,一次十块钱吴经理您看成么?至于工作时间的话,高考之前我应该都有时间,至于要是后面我考上的话,估计就只有假日可以了。”
“小李你都有这本事了,怎么可能考不上大学?”
吴经理忍不住笑着摇了摇头,李庸就凭着这英文水平,哪怕他其他科目再差,想上个大学还是不难的,毕竟当下国内形势逐渐开放,国际层面上的交流逐渐变多,这时候你有一手娴熟的外语,那就是会被重点培养的人才。
“十块钱的话,行,我同意了。”
吴经理轻轻点了点头,当一次翻译十块钱看着是挺高的,毕竟这年头你正常的普通工资一个月也才三十块左右,翻译已经算的上是技术人才了,可大部分明面上的工资其实也就五十多块的样子,资深翻译也才一百块上下而已。
可明面上的收入代表不了全部,这年头翻译想赚点外快可太简单了,大把工厂上杆子找靠谱的翻译帮着翻译外国的技术文件,都急着用,那竞起价来劳务费可就没头了!
而且在吴经理看来,李庸这水准明显是比那些外国话说的磕磕巴巴的普通翻译强多了,请一次十块钱还真的不算贵。
“成,那小李你给我个联系方式,这边我有需要的话,随时联系你!”
吴经理起身和李庸握了握手,笑着开口说道:“虽然知道不可能,但小李你要是对自己高考的结果不满意,请一定考虑一下来我这工作,规则允许内,待遇报酬肯定都给你顶格!”
“那我就提前谢过吴经理了,要是真有那天,我肯定来投奔您!”
李庸也是笑着开口说道,随后吴经理给李庸办了个可以随时进入燕京饭店的通行证,就安排人把李庸送了出去。
李庸出了燕京饭店,看着逐渐黑下来的天色,伸了个懒腰之后便骑着自行车朝着家的方向行驶而去。
李庸为什么要来燕京饭店找个翻译的工作?原因其实很简单,就是为了赚点钱,当然了,他肯定是看不上那当一次翻译十块钱的劳务报酬,他要做的是更大的生意,毕竟这年头比起基础工业刚刚成型的国内,物质条件上还是那些国外的洋鬼子更加好一些。
最重要的,坑他们的钱李庸完全没有心理压力啊!只会担心自己坑的太少了!绝对不会担心坑的多!
……
回家睡了一觉,第二天一早李庸起来依旧是照常的看书复习功课,其实也没什么好看的了,该准备的早就差不多了。
要是按照朱教授的话来说,就现在李庸的水平,只要他发挥正常,清华绝对是稳上,所以李庸也不再去深研学术,将重心都放在巩固现有的知识就足够了。
看到了差不多早上十点,李庸放下了书本,揉了揉有些发酸的眼睛,准备休息一会,可就在这个时候他家的房门被敲响了,李庸起身去开了门,发现是朱淋正站在门口,一脸笑容的看着自己。
“呦呵,稀客啊,小朱同志今天没课?”
“今天周六,我没课,待着没事找你出来玩。”
听到了朱淋这话,李庸不由挑了挑眉头,这可确实是让他意外了,这年头的大学虽然也是周六周日休息,但实际上经常会有政治学习任务和劳动任务来抢占这些课余时间,至少李庸是很少看到朱淋真正意义上的放假休息。