漩涡状的乌云停止了旋转，逐渐消散而去。
冬狮郎放下挡在眼前的手，环视着四周。
“这里是……？”
虽然是自己熟悉的地方，但他却万万没想到自己已经离开了现世。
“是的……双极之丘。”
和刚才一样，草冠正站在自己的面前。
“这就是王印的力量……”
光芒从他握住王印的手指间透了出来。
“王印能够根据使用者的意志，穿越时间与空间，任意转移所有的事物。也就是说，只要有了这种力量，像刚才那样的移动自不待言，将敌人的攻击移动到别的次元，或者利用这种力量将自己所受的致命伤回复到受伤之前的状态都是可以实现的。”
“也就说所，你……”
“是的……就在我的魂魄快要消逝的时候，偶然间被王印之光所照射到，被移动到虚圈获得了重生。从那以后，我就一直在追寻着这个王印的力量。为了利用这种力量，完成自己向静灵庭的复仇！”
草冠慢慢张开双手，将王印送到冬狮郎的面前。
“日番谷，用你的刀斩下来吧！用你的卍解的话，肯定能斩得动！”
“斩……王印？”
“是的。到时候，所有的一切都将得到净化……！”
草冠举着王印，咯咯地笑了起来。
如同走火入魔了一般，草冠神志不清地大笑着。
“草冠……！”
冬狮郎用左手托住已和右手缠在一起的冰轮丸的刀柄，高高举过了头顶。
就在这时。
三个人影出现在上空。
以冬狮郎为中心，三个人将他围在中间。
“看来，我们是最先到的啊！“
站在冬狮郎右边的，是十一番队第三席——斑目一角。
“是啊，一角。”
左边，是同队第五席——绫濑川弓亲。
而站在冬狮郎身后的，则是阿散井恋次。
“日番谷队长，为什么……！”
“够了，恋次！到现在还说这种话有什么用！？”
在一角的斥责声中，恋次沉默了下来。
“根据紧急特令及护庭大命，我现在要拘捕日番谷冬狮郎及抢夺王印的匪徒！”
一角拔出斩魄刀——鬼灯丸，将刀尖指向冬狮郎。
这时，草冠忽然冷笑了起来。一角将斩魄刀转而指向他的方向。
一角以迅雷不及掩耳之势向草冠砍来。然而，草冠只是微笑着，连动都没有动。就在迅猛的斩击就要砍到草冠的瞬间，旁边的一个人影冲了过来，挡住了这一击。
那人正是冬狮郎。
一个筋斗与二人拉开距离的一角，通过这一回合的交锋，了解到了冬狮郎身上的伤势有多么严重。
“那种伤……你是认真的吗。”
冬狮郎调整着自己的呼吸，额头上已经是冷汗洇洇。
“为什么要这么做……日番谷队长！”