希尔维娅没有坚持，她低头盯了一会儿杯子里的茶，尽量让自己的语调像是不经意地提起：“大概在本周结束，如果行情好的话，就是下周。”
戴维迷惑地看了她一眼，很快反应过来她说的日期是收手的日子，他点了点头，示意自己知道了。他们俩各自盯着不知道什么地方放空了一会儿。
预见到这样轰轰烈烈的冒险即将结束之后，他们难免地陷入一种难以言喻的空荡荡情绪里去。希尔维娅甚至有些愧疚，她是出于自己的利益才把戴维牵扯进来，现在，他们在投资里尝到了甜头，她又要很快地收手。原因依旧是在她自己那边。
戴维抬起头来看她：“殿下，或许这么说会显得很古怪。但我进入了这个行业二十余年，您是我的合作者中最让我佩服的。即使我看到您的投资策略，知道您是个彻彻底底的赌徒，但还是为您天才的构想感到惊讶。所以，您不用太担心。在赌桌上及时收手的人，才能赚到钱，我想您知道这个道理。”
希尔维娅惊讶地看着他，不仅因为他的话，更是因为他说出了她的想法。
戴维笑了一下：“您看，在我们的往来之中总是您扮演预言家的角色，这会儿也该轮到我一次了。您不必担忧，我会好好地收尾的。”
希尔维娅笑了笑。在她笑着把戴维送走之后，费舍尔终于忍不住凑到了她面前：“您要收手？”
“是的。”她直接回答了这位盖世太保的话。
“您怎么能这么做？”
“这是我的事情，费舍尔。我不想留在法兰克福了，我要回柏林去。这里很危险，作为德国着名跨国公司的集中地，这里的轰炸只会比柏林更猛烈。”
“可这不是你的事业！这也是我的事业！希尔维娅，请你不要这么自私！你不能这样说停就停！”费舍尔对她怒吼。
希尔维娅被他气笑了：“你的事业？”
“是，别忘了，如果我禀告了盖世太保你私自炒股的消息，你现在应该在集中营和我说话！”
希尔维娅盯着费舍尔的面容，发现他不是在说谎，他是真心实意地这么认为，所以才用这个理由威胁她。她连着做了好几个深呼吸才克制住自己的情绪，几度张了张口想说什么，但一个字也说不出。
她从未见过这样的人，也从不会和这样的人打交道。
“您是在威胁我”希尔维娅抿了一口水，才让自己的理性重回到它应有的地位，“告诉我，有什么原因吗？我们可以商量的。您很需要钱？”
费舍尔笑了一下：“你不需要知道，希尔维娅。这件事情没有商量，继续炒股票，或者去集中营。你选吧。”
“你没有给我选择，不是吗？”希尔维娅对他笑了笑，“那么容许我问你一个问题，我写给戴维的数字你也有办法拿到了？”
费舍尔点了点头，他当然不可能对希尔维娅承认，他好几天都没有研究出那些财报，更不知道希尔维娅到底是怎么从那些财报里了解股价的变化：“我有我的渠道。”
希尔维娅自然不会在意他到底是怎么知道的。实际上，就像她一直做的那样，当她意识到费舍尔拿她的财报是为了炒股票的时候，她就想用这些来收买眼前的盖世太保。但费舍尔拒绝了。费舍尔认为所有人都和他一样，是随心所欲的极端利己主义者，所以永远小心翼翼地提防着别人。
“还有一件事情。”费舍尔道，“我要你陪我去一趟法兰克福证券交易所。”
“我的身份出现在那里会非常尴尬。”希尔维娅又重复了一遍，“您忘了吗？我是瑞士公民，在德国从事投机是重罪。”她这话其实是句废话，费舍尔刚刚才拿这件事情来威胁她，他不可能不知道这些事情。
“我需要你来解读。”费舍尔道，“那些大盘上的数字、红红绿绿的线，上下的柱子一样的色块，我什么也看不懂。”
希尔维娅笑着摇了摇头，她抿了一口茶。
“你在嘲笑我？”费舍尔察觉到了什么。
希尔维娅慌忙辩解道：“不，我只是觉得很有趣您或许不知道，您到法兰克福政权交易所去，找一个股票经纪人，他会乐意为您代劳的。不过，股票经纪人的职责是为您提供买卖股票的建议，您也可以听一听他们的意见。至于我嘛，我可以陪您一起去，但我不能出现在交易大厅里，您觉得这样可以吗？”
费舍尔不置可否，而后他们一路风驰电掣地来到法兰克福证券交易所。即使是在战争年代，这里也依旧人头攒动。希尔维娅张望了片刻，很快找到附近的休息区域，那里有不少人端着杯子，在下午茶时光里继续讨论投资的问题。最让她眼前一亮的是，有一处人员颇为密集的区域，似乎在讨论国际象棋：“我在那里等您，您看怎么样？”
费舍尔紧张地看了她一眼，又觉得她在这种人生地不熟的地方掀不起什么风浪，他现在还不能害死希尔维娅——如果她被发现了，他这个监管不力，甚至还准备借此机会捞一笔的盖世太保，肯定要受到牵连。于是他点了点头：“没问题，您去吧。”
虽然在纳粹的理想蓝图中，这种工作场合不应该有女性的身影出现。但长年累月的战争之下，他们不得不对此妥协。希尔维娅悄悄地走进人群之中，没有人发现她的异样——倒是有人因为她的容貌看了她几眼，但很快就被棋盘上的内容吸引去了注意力。
希尔维娅得以安安静静地在人群中审视棋局。她很喜欢这样的氛围，因为这让她想起她在维也纳读大学的时候：在那个时候，除了练琴和必要的社交之外，她会去维也纳的国际象棋俱乐部打发时光。只有在棋盘上，她能展露出自己最真实的锋芒。不过，等那些棋手们意识到她其实不像表面上看起来那样温和好对付之后，他们就不太和她下国际象棋了。